Invacare TRACER EX2 Manuel d'utilisateur

Owner’s Operator and Maintenance ManualDEALER: This manual MUST be given to the user of the wheelchair.USER: BEFORE using this wheelchair, read this m

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSTracer® EX2 10 Part No. 1110546 WARNINGDO NOT attempt to reach objects if you have to move forward in the sea

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSPart No. 1110546 11 Tracer® EX2Whentippingthewheelchair,anassistantshouldgraspthebackofthewheelcha

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSTracer® EX2 12 Part No. 1110546Rollthewheelchairbackwardandslowlylowerthewheelchairinonecontinuous

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSPart No. 1110546 13 Tracer® EX2Transferring To and From Other Seats WARNINGBefore attempting to transfer in o

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSTracer® EX2 14 Part No. 1110546FIGURE 2.7 UnfoldingFolding WheelchairNOTE:Forthisprocedure,refertoFIGU

SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTINGPart No. 1110546 15 Tracer® EX2SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTINGNOTE:Everysixmonthsorasnece

SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTINGTracer® EX2 16 Part No. 1110546Inspect/Adjust Weekly❑ Ensurethatthewheellockspreventthewheelchairfr

SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTINGPart No. 1110546 17 Tracer® EX2CAUTIONDO NOT overtighten hardware attaching to the frame. This could cause

SECTION 3—SAFETY INSPECTION/TROUBLESHOOTINGTracer® EX2 18 Part No. 1110546TroubleshootingChair Veers Right/LeftChair 3 WheelsSluggish Turn or Performa

SECTION 4—FRONT RIGGINGSPart No. 1110546 19 Tracer® EX2SECTION 4—FRONT RIGGINGS WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make

Tracer® EX2 2 Part No. 1110546 WARNINGA QUALIFIED TECHNICIAN MUST PERFORM THE INITIAL SET UP OF THIS WHEELCHAIR. ALSO, A QUALIFIED TECHNICIAN MUST PE

SECTION 4—FRONT RIGGINGSTracer® EX2 20 Part No. 1110546FIGURE 4.2 Spring ButtonBolt-In-PlaceNOTE:Forthisprocedure,refertoFIGURE 4.3onpage20

SECTION 4—FRONT RIGGINGSPart No. 1110546 21 Tracer® EX2Fixed FrameNOTE:Forthisprocedure,refertoFIGURE 4.41. Removeimpactguardsand/orcalfstr

SECTION 4—FRONT RIGGINGSTracer® EX2 22 Part No. 1110546Installing Impact Guards/Calf StrapNOTE:Forthisprocedure,refertoFIGURE 4.6.1. Removeimpa

SECTION 4—FRONT RIGGINGSPart No. 1110546 23 Tracer® EX2FIGURE 4.7 Replacing Heel LoopNOTE:Swingawayfootrestshown.Adjustment HolesCam Lock LeverFo

SECTION 5—ARMSTracer® EX2 24 Part No. 1110546SECTION 5—ARMS WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make sure all attaching h

SECTION 5—ARMSPart No. 1110546 25 Tracer® EX2Removing/Installing Armrests WARNINGMake sure the armrest release lever is in the locked position before

SECTION 6—SEAT AND BACKTracer® EX2 26 Part No. 1110546SECTION 6—SEAT AND BACK WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make su

SECTION 6—SEAT AND BACKPart No. 1110546 27 Tracer® EX2Adjusting the Seat WidthSwingaway Front RiggingsNOTE:FIGURE 6.2onpage27andFIGURE 6.3onpa

SECTION 6—SEAT AND BACKTracer® EX2 28 Part No. 1110546FIGURE 6.3 Adjusting the Seat Width - Swingaway Front RiggingsPivot Lock (STEPS 2,7)Crossbrace

SECTION 6—SEAT AND BACKPart No. 1110546 29 Tracer® EX2Fixed FrameNOTE:Forthisprocedure,refertoFIGURE 6.4.Removing Lower Mounting Hardware1. Remo

SPECIAL NOTESPart No. 1110546 3 Tracer® EX2SPECIAL NOTESSignalwordsareusedinthismanualandapplytohazardsorunsafepracticeswhichcouldresu

SECTION 7—REAR WHEELSTracer® EX2 30 Part No. 1110546SECTION 7—REAR WHEELS WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make sure a

SECTION 7—REAR WHEELSPart No. 1110546 31 Tracer® EX2Replacing Rear Wheel Handrim WARNINGWheelchairs with 300 lbs weight limit: DO NOT use composite h

SECTION 8—FRONT CASTERSTracer® EX2 32 Part No. 1110546SECTION 8—FRONT CASTERS WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make su

SECTION 8—FRONT CASTERSPart No. 1110546 33 Tracer® EX2NOTE:Forthisprocedure,refertoFIGURE 8.2.NOTE:Ifreplacingthesamesizefrontcaster,not

SECTION 9—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKSTracer® EX2 34 Part No. 1110546SECTION 9—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKS WARNINGAfter any adjustments, repair or service a

SECTION 9—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKSPart No. 1110546 35 Tracer® EX22. Ensurethatthereleasebuttonofthe anti‐tipperfullyprotrudesoutofthehole

SECTION 9—ANTI-TIPPERS/WHEEL LOCKSTracer® EX2 36 Part No. 1110546FIGURE 9.4 Using Patient Operated Wheel LocksAdjusting Patient Operated Wheel Locks

SECTION 10—SEAT TO FLOORPart No. 1110546 37 Tracer® EX2SECTION 10—SEAT TO FLOOR WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make

SECTION 11—OPTIONSTracer® EX2 38 Part No. 1110546SECTION 11—OPTIONS WARNINGAfter any adjustments, repair or service and before use, make sure all att

SECTION 11—OPTIONSPart No. 1110546 39 Tracer® EX2Installing Crutch and Cane Carrier WARNINGCheck base weekly to ensure proper placement.When loading

LABEL LOCATIONTracer® EX2 4 Part No. 1110546LABEL LOCATIONIMPORTANT NOTICEThe wheel locks on this wheelchair have beenpre-set at the factory to comply

LIMITED WARRANTYPLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975.Thi

TYPICAL PRODUCT PARAMETERSPart No. 1110546 5 Tracer® EX2TYPICAL PRODUCT PARAMETERS*NOTE:Theseoptionsarestandardforthismodel.**NOTE:Theseat‐to

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESTracer® EX2 6 Part No. 1110546SECTION 1—GENERAL GUIDELINES WARNINGThis section contains important information for the saf

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESPart No. 1110546 7 Tracer® EX2Whencleaningrearcaneorhandgripareasuseonlyacleantowellightlydampenedwithcool

SECTION 1—GENERAL GUIDELINESTracer® EX2 8 Part No. 1110546Weight Training/Weight LimitationInvacaredoesnotrecommendtheuseofitswheelchairsasa

SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSPart No. 1110546 9 Tracer® EX2SECTION 2—SAFETY/HANDLING OF WHEELCHAIRSSafety/Handling of WheelchairsSafetyand